Saiba se determinado jogo possui áudio e/ou legendas em Português antes de comprar

Créditos ao usuário dantectba do fórum outerspace. Vamos lá:

Saiba se determinado jogo possui áudio 01

A sony organiza os jogos dela por códigos, visíveis na caixinha ou no link pro jogo no site da PSN [independente da região]. Todos os jogos do PS4 por exemplo começam com “CUSA-#####” onde cada # corresponde a um número de 0 a 9.

Cada código pra sony é como se fosse um jogo diferente.. com conteúdos diferentes… e um desses “conteúdos” é a língua falada + legendas.

Com isso em mente e sabendo que com certeza o jogo vendido pela PSN BR vem com PT-BR (alguns podem nao ter sido regionalizados, ai esquece), basta checar se o código do jogo vendido na PSN BR e na PSN US são os mesmos.. então para saber, basta olhar o link do jogo no site oficial..

Vamos lá, pegando como exemplo:

Destiny

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/destiny/cid=UP0002-CUSA00219_00-DESTINYTHEGAME01
cid=UP0002-CUSA00219_00 (com PT-BR)

PSN BR

https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/destiny/cid=UP0002-CUSA00219_00-DESTINYTHEGAME01
cid=UP0002-CUSA00219_00 (com PT-BR)

PSN EU Francesa
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/fr-fr/jeux/destiny/cid=EP0002-NPEJ00382_00-B000000000001276
cid=EP0002-CUSA00568_00 (sem PT-BR) <<< Diferente da PSN US/ PSN BR
Logo, não compraria na versão francesa se buscasse o PT-BR…

Fifa 15

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/fifa-15/cid=UP0006-CUSA00707_00-FIFAFOOTBALL2015
cid=UP0006-CUSA00707_00 (sem PT-BR)
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/fifa-15/cid=UP0006-CUSA00707_00-FIFAFOOTBALL2015
cid=UP0006-CUSA00707_00 (sem PT-BR)
PSN PORTUGAL
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-pt/jogos/ea-sports-fifa-15-standard-edition/cid=EP0006-CUSA00722_00-STANDARDEDITION0
cid=EP0006-CUSA00722_00 (sem PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/fifa-15/cid=UP0006-CUSA00720_00-FIFAFOOTBALL2015
cid=UP0006-CUSA00720_00 (com PT-BR) <<<Diferente da PSN MX/ PSN US e PSN PORTUGAL
Quem está achando que vai sair a versão PT-BR na PSN MEXICO, podem ir tirando o cavalinho da chuva :/

FIFA 15 DEMO

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/fifa-15-downloadable-demo/cid=UP0006-CUSA00868_00-FIFA2015DEMOGAME
cid=UP0006-CUSA00868_00
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/fifa-15-downloadable-demo/cid=UP0006-CUSA00868_00-FIFA2015DEMOGAME
cid=UP0006-CUSA00868_00
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/fifa-15-downloadable-demo/cid=UP0006-CUSA00868_00-FIFA2015DEMOGAME
cid=UP0006-CUSA00868_00
O jogo demonstração ta igual nessas 3 PSN por isso tem o PT-BR, diferente da versão final!!

FIFA 14

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/ea-sports-fifa-14/cid=UP0006-CUSA00170_00-FIFAFOOTBALL2014
cid=UP0006-CUSA00170_00 (sem PT-BR) <<< Diferente da PSN MX/ PSN BR
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/fifa-14/cid=UP0006-CUSA00111_00-FIFAFOOTBALL2014
cid=UP0006-CUSA00111_00 (com PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/fifa-14/cid=UP0006-CUSA00111_00-FIFAFOOTBALL2014
cid=UP0006-CUSA00111_00 (com PT-BR)

Diablo III: Reaper of Souls – Ultimate Evil Edition

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/diablo-iii-reaper-of-souls-ultimate-evil-edition/cid=UP0002-CUSA00242_00-D3ULTIMATEEVIL00
cid=UP0002-CUSA00242_00 (sem PT-BR) <<< Diferente da PSN MX/ PSN BR
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/diablo-iii-reaper-of-souls-ultimate-evil-edition/cid=UP0002-CUSA00243_00-D3ULTIMATEEVIL00
cid=UP0002-CUSA00243_00 (com PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/diablo-iii-reaper-of-souls-ultimate-evil-edition-(brazil)/cid=UP0002-CUSA00243_00-D3ULTIMATEEVIL00
cid=UP0002-CUSA00243_00 (com PT-BR)

FAR CRY 4

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/far-cry-4/cid=UP0001-CUSA00496_00-FC4GAMEPS4000001
cid=UP0001-CUSA00496_00 (com PT-BR)
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/far-cry-4/cid=UP0001-CUSA00496_00-FC4GAMEPS4000001
cid=UP0001-CUSA00496_00 (com PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/far-cry-4/cid=UP0001-CUSA00496_00-FC4GAMEPS4000001
cid=UP0001-CUSA00496_00 (com PT-BR)
Como podem ver é igual em todas as 3 PSN, portanto terá PT-BR em todas…

UNCHARTED 4: A Thiefs End

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/uncharted-4-a-thief%e2%80%99s-end/cid=UP9000-CUSA00341_00-UNCHARTED0000000
cid=UP9000-CUSA00341_00 (com PT-BR)
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/uncharted-4-a-thief%e2%80%99s-end/cid=UP9000-CUSA00341_00-UNCHARTED0000000
cid=UP9000-CUSA00341_00 (com PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/uncharted-4-a-thief%E2%80%99s-end/cid=UP9000-CUSA00341_00-UNCHARTED0000000
cid=UP9000-CUSA00341_00 (com PT-BR)

Call of Duty®: Advanced Warfare – Day Zero Edition

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/call-of-duty-advanced-warfare-day-zero-edition/cid=UP0002-CUSA00803_00-CODAW00000000000
cid=UP0002-CUSA00803_00 (com PT-BR)
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/call-of-duty-advanced-warfare-day-zero-edition/cid=UP0002-CUSA00803_00-CODAW00000000000
cid=UP0002-CUSA00803_00 (com PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/call-of-duty-advanced-warfare-edição-dia-zero/cid=UP0002-CUSA00803_00-CODAW00000000000
cid=UP0002-CUSA00803_00 (com PT-BR)

Killzone” Shadow Fall

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/killzone-shadow-fall/cid=UP9000-CUSA00190_00-KZ4RELEASE000041
cid=UP9000-CUSA00190_00 (sem PT-BR) <<< Diferente da PSN MX/ PSN BR
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/killzone-shadow-fall/cid=UP9000-CUSA00191_00-KZ4RELEASE000041
cid=UP9000-CUSA00191_00 (com PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/killzone-shadow-fall/cid=UP9000-CUSA00191_00-KZ4RELEASE000041
cid=UP9000-CUSA00191_00 (com PT-BR)

Middle-earth”: Shadow of Mordor” Legion Edition

PSN US
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-us/games/middle-earth-shadow-of-mordor-legion-edition/cid=UP1018-CUSA00102_00-SHADOWOFMORDOR01
cid=UP1018-CUSA00102_00 (sem PT-BR)
PSN MEXICO
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/en-mx/games/middle-earth-shadow-of-mordor-legion-edition/cid=UP1018-CUSA00102_00-SHADOWOFMORDOR01
cid=UP1018-CUSA00102_00 (sem PT-BR)
PSN BR
https://store.sonyentertainmentnetwork.com/#!/pt-br/jogos/terra-média-sombras-de-mordor-legião-edição/cid=UP1018-CUSA00725_00-SHADOWOFMORDOR01
cid=UP1018-CUSA00725_00 (com PT-BR)<<< Diferente da PSN US/ PSN MEXICO
Ainda não sei se esse jogo vai ter a linguagem PT-BR, mas por ser diferente das 2 outras versões acredito que sim…

Sobre Eduardo Santana

Apenas um eterno curioso e pesquisador. Autodidata e perfeccionista por natureza, desenhista e ilusionista nas horas vagas. Nasci no Rio de janeiro, resolvi postar o Pescadordebits no ar afim de compartilhar conhecimento inicialmente, porém, com o passar do tempo, vem se tornando algo bem maior, o que sinceramente não esperava, e acho ótimo isso.